لغت‌نامه‌ی علامه دهخدا خاطره را چنین تعریف می‌کند: «اموری که بر شخص گذشته باشد و آثاری از آن در ذهن شخص مانده باشد. گذشته‌های آدمی. وقایع گذشته که شخص آن را دیده یا شنیده است. دیده‌های گذشته یا شنیده‌های گذشته.»…
نورا ام. آلتر، استاد هنرهای سینمایی و رسانه‌ای، در کتاب اخیر خود فیلم‌جستار پس از حقیقت و خیال (۲۰۱۸) فیلم‌جستار را این‌طور توصیف می‌کند: فیلم‌جستار یکی از ژانرهای بینابینیِ فیلم‌سازی غیرداستانی است که نه کاملاً داستانی است، نه مستند و…
مریم عمید ملقب به مزین‌السلطنه سال 1261 هجری شمسی در سمنان متولد شد. پدرش رئیس‌الاطباء، پزشک قشون ناصرالدین شاه، بود و مادرش از دختران دربار ناصری. یک برادرش فرماندار تهران بود و دیگری نمایندۀ مجلس. او دروس اولیه را از…
میرزا حسن خان مستوفی الممالک، فرزند میرزا یوسف خان مستوفی الممالک و شکر خانم کردستانی بود و در سال 1291 قمری/ 1253 شمسی متولد شد. پدرش مستوفی و صدراعظم ناصرالدین شاه بود و صاحب املاک و باغات فراوانی همچون حسن‌آباد،…
متن‌های منثور و غیرشعری به طور کلی به دو گونۀ اصلی داستان و ناداستان تقسیم می‌شود. اگر داستان و قصه به خیال وابسته است، ناداستان از این تخیل می‌گریزد و می‌کوشد فقط از واقعیت‌های دنیای حقیقی بگوید. گونۀ غیرداستانی هم…
تولدِ خواننده باید به بهای مرگ مؤلف باشد. – رولان بارت، «مرگ مؤلف» کنجکاوانه که نگاه کنی، آدم نمی‌تواند کتاب‌ها را بخواند؛ آدم فقط می‌تواند بازخوانی‌شان کند. خواننده‌ی خوب، خواننده‌ی جدی، خواننده‌ی فعال و خلاق، بازخوان است. – ولادیمیر نابوکوف،…
همین اول بگویم، اصلاً نگران اسمش نباشید. اسمش می‌خواهد ناداستان روایی باشد یا روزنامه‌نگاری ادبی، ناداستان خلاق، روایت بلند یا گزارش تحقیقی. مگر مهم است؟ این چطور است: یک چیز خیلی جالب یاد گرفته‌ام و حالا می‌خواهم برای تو تعریفش…
چه بتوانید واقعاً نقاشی کنید و چه نتوانید، چه بتوانید نقش بازی کنید یا بنویسید و چه نتوانید، همین‌که سعی کنید انجامش دهید، پیوند متفاوتی با معنا خواهید یافت. آنا دیور اسمیت در نامه‌هایی به هنرمند جوان درباره‌ی این‌که…
جستاری که در ادامه می‌خوانید بخشی از جستار «کار در هنرِ فضا» نوشته‌ی والریا لوئیزلی و ترجمه‌ی کیوان سررشته است که به‌زودی در کتابی با عنوان «اتاق کار» در انتشارات اطراف چاپ و منتشر می‌شود. کانون توجه یازده متنِ این کتاب…
این نوشته بخشی از جستار « آبی دوردست »، برگرفته از کتاب نقشه‌هایی برای گم‌شدن، نوشته‌ی ربکا سولنیت است. ترجمه‌ی این کتاب در نشر اطراف چاپ شده است. نسخه‌ی کامل این جستار را می‌توانید در «بی‌کاغذِ اطراف» به این نشانی…
فیلیپ لوپِیت، منتقد فیلم، شاعر و جستارنویس آمریکایی، سال‌هاست که به تدریس نویسندگی خلاق مشغول است و آثارش در مجله‌های معتبری مثل پاریس ریویو، هارپرز مگزین، نیویورک‌تایمز بوک ریویو و کرییتیو نان‌فیکشن منتشر می‌شود. لوپیت جوایز متعددی را از آن…
مصاحبه‌کننده: تد هاجکینسون تاریخ مصاحبه: ۲۹ آوریل ۲۰۱۵ والریا لوئیزلی تا به حال نویسنده‌ی یک مجموعه جستار (اگر به خودم برگردم/پیاده‌روها)، یک رمان (چهره‌هایی میان جمعیت/بی‌وزن‌ها) بوده و رمان جدیدی هم در راه دارد که سپتامبر ۲۰۱۵ منتشر خواهد شد…
همه می‌دانند که جی. دی. سلینجر تا زمان مرگش در ۲۷ ژانویه‌ی ۲۰۱۰ آدمی منزوی بود. او که زمانی عزیزکرده‌‌ی صحنه‌ی ادبی نیویورک محسوب می‌شد بعد از ۱۹۶۵ کتابی منتشر نکرد، البته شایعه کرده بودند که هر روز می‌نوشت. یکی…
فیلیپ لوپِیت (متولد ۱۹۴۳، نیویورک) منتقد فیلم، نویسنده، شاعر و جستارنویس مشهور آمریکایی است. برخی لوپیت را سردمدار جستارنویسان آمریکایی می‌دانند، هرچند او این عنوان را لایق ادوارد هوآگلند می‌داند، نه خودش. اما نام لوپیت با جستار شخصی گره خورده…
دستم را برایتان رو خواهم کرد: در گذر سال‌ها نمونه‌ی آماری‌ام پر و پیمان شده. می‌توانم به‌قطع ادعا کنم در مسئله‌ای که در پی می‌آید، کمیت تجربه به‌راستی تعیین‌کننده‌ی کیفیت ارزیابی است. هر تجربه‌ی تازه مهر تأییدی است بر قاعده-…
این روزها تولیدات انتشارات کوچک و مستقل آمریکای شمالی و اروپای غربی بیش از هر ژانر دیگری با خودزندگی‌نامه تعریف می‌شوند. با این حال نیازی به گفتن نیست که نه از ژانر خودزندگی‌نامه و نه از قالب کمیک نمی‌توان تعریفی…
جاناتان فرنزن | معین فرخی می‌خواهم با چهار سؤال اعصاب‌خردکنی شروع کنم که معمولاً در چنین جلساتی از رمان‌نویس‌ها می‌کنند. لابد این سؤال‌ها بهایی هستند که ما برای لذت حضور در جامعه می‌پردازیم. این سؤال‌ها اعصاب‌خردکن‌اند نه فقط به این…
حالا دیگر کم‌تر دوست‌دار ادبیاتی است که کلمه‌هایی مثل «جستار»، «تک‌نگاری» یا «ناداستان» به گوشش نخورده باشد. اما خیلی قبل‌تر از آن‌که این اصطلاح‌ها رایج شوند هم جستارهایی به فارسی نوشته و ترجمه می‌شدند. علاقه‌مندان به ادبیات هنوز خاطره‌ی خواندن…
نیکول بی. والاک*، لیتراری هاب| جستار، همان‌طور که سازگاری زیادی با موضوع بحث و تجربه‌های فرمی دارد، پذیرای هیچ جایگزینی نیست؛ هر قطعه‌ی کوتاه غیر داستانی که به نثر باشد، جستار شمرده نمی‌شود. با این حال، برای بسیاری از ما…
در این گفت‌وگوی مختصر ضیاءالدین سردار، استاد مطالعات پسااستعماری در دانشگاه سیتیِ لندن از بهترین سفرنامه‌های جهان اسلام برایمان می‌گوید. ضیاءالدین سردار شرح می‌دهد که سفر چطور باید ممارستی جسمی و ذهنی باشد و شخص را در فرهنگ بومی غرق…
