برچسب خوانش قصدگرا

نویسنده‌ی نهفته implied author

نویسنده‌ی نهفته نه نویسنده‌ی واقعی اثر است و نه راوی. نویسنده‌ی نهفته تصویری از نویسنده است که در خلال خواندن روایت در ذهن خواننده شکل می‌گیرد. در خوانش قصدگرا، نویسنده‌ی نهفته مرجع خِرد اخلاقی و تأثرات حسی‌ای است که خواننده…

گره crux

گره نقطه‌ای سرنوشت‌ساز در روایت داستانی و اغلب مترادف شکاف است. در این نقطه سرنخ‌های کافی وجود ندارد، یا این‌که سرنخ‌ها گنگ‌اند و مانع اتفاق نظر در خوانش قصدگرای روایت می‌شوند. مثلاً در رمان بلندی‌های بادگیر این‌که هیت‌کلیف قاتل هیندلی…

قصد نویسنده authorial intention

قصد نویسنده به معناها یا تأثیرات مورد نظر نویسنده اشاره دارد. در قرن بیستم نقدهایی به مفهوم قصد نویسنده وارد شد. برخی ادعا کرده‌اند که قصد نویسنده را نمی‌توان با قطعیت مشخص کرد. برخی می‌گویند نویسنده هم به اندازه‌ی دیگران…

شکاف gap

شکاف‌ها خلأهای کوچک یا بزرگ اجتناب‌ناپذیر در هر روایتی هستند که خواننده باید آن‌ها را بر اساس تجربه یا تخیل خود پر کند. در خوانش قصدگرای روایت داستانی، این فرایند محدود است به آن‌چه با متن و سرنخ‌هایش سازگاری دارد.…

خوانش اقتباسی adaptive reading

خوانش اقتباسی یکی از انواع سه‌گانه‌ی تفسیر است (ن.ک. به خوانش‌های نشان‌یاب و قصدگرا). گستره‌ی خوانش‌های اقتباسی از ‌تفسیرهای فارغ از بیش‌خوانی و کم‌خوانی تا اقتباس‌های اصیل از قصه در همان رسانه یا رسانه‌ی دیگر را شامل می‌شود. مثلاً اقتباس…

تفسیر interpretation

تفسیر  به معنای بیان معانی (از جمله نظرها، ارزش‌ها و عواطف) دریافت‌شده از متن به زبان خود است و ممکن است شکل‌های گوناگونی داشته باشد. تفسیر معمولاً در نوشته‌های انتقادی یافت می‌شود. اما اغلب اجرای یک نمایش را «تفسیری» از…

بیش‌خوانی overreading

بیش‌خوانی یعنی واردکردن مطالبی به متن که در آن وجود ندارد. در مقابل، کم‌خوانی به معنای نادیده‌گیری مطالبی است که در متن وجود دارد. ظاهراً هر دو تا حدی گریزناپذیرند. می‌توانیم بگوییم هدف خوانش قصدگرا به حداقل رساندن هر دوی…