هر ساله، تعداد بی‌شماری از افراد در جست‌وجوی فرصت‌های بهتر، سرزمین‌شان را ترک و به کشورهای جدیدی سفر می‌کنند. این تغییر مکان نه تنها زندگی آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد، بلکه زوایای جدیدی از تجربیات انسانی را به‌وجود می‌آورد.…
ما در کلمه‌ها خانه می‌کنیم. گاهی در آن‌ها پناه می‌گیریم. با کلمه‌ها پل می‌زنیم به جهان‌های دیگر، به جهان‌های دور و نزدیک. صدامان را با کلمه به گوش دیگران می‌رسانیم. بعضی کلمه‌ها انیس و مونس ما می‌شوند و از بعضی…
خالد مطاوع (Khaled Mattawa) نویسنده، مترجم و شاعر در سال 1964 در بنغازی لیبی به دنیا آمد. تا پانزده سالگی در لیبی بود و پس از آن به آمریکا مهاجرت کرد. مطاوع در دانشگاه تنسی علوم سیاسی و اقتصاد خواند…
پائولین قلدس (Pauline Kaldas) (متولد 1961) نویسنده و شاعر مصری‌آمریکایی است. او در مصر به دنیا آمد و زمانی که هشت سالش بود به همراه والدینش به آمریکا مهاجرت کرد. قلدس کارشناسی‌اش را در رشتۀ تجارت از دانشگاه کلارک گرفت.…
بتول فیروزان (1367-1402) مترجم و پژوهشگر بود. او در رشتۀ روانشناسی از دانشگاه علامه طباطبایی فارغ‌التحصیل شد و برای ادامۀ تحصیل به لندن رفت. مرحوم فیروزان در دانشگاه UCL مطالعات روانکاوی نظری خواند. او در طول سال‌های تحصیلش مقالات و…
