سفرنامه یکی از قدیمیترین ژانرهای ادبی دنیاست که ردپای آن را میتوان در آثار بهجایمانده از قرنها پیش پیدا کرد. سفرنامههای ناصر خسرو، ابن بطوطه و مارکوپولو احتمالاً معروفترین روایتهای سفر هستند که هنوز هم مورد توجه قرار دارند و…
فاجعهٔ انسانی اخیر غزه به ناظر غربی نشان داد که «به لحاظ تاریخی، سیاسی و اقتصادی چقدر، حتی اگر نادانسته، در زندگی دیگران دخیل است.» اما حماد یادآوری میکند که این ادراکِ ناظر غربی گرچه ممکن است او را به…
حماد از لحظهٔ «بازشناختن » میگوید؛ از لحظهٔ آشکار شدن چیزی که مدتها پنهان بوده، توأم با این ادراک که شاید در عمق وجودمان همیشه حقیقتِ ماجرا را میدانستهایم. قصهٔ فلسطین حالا در لحظهٔ بازشناختن یا، به تعبیر عمر برغوثی،…
فلسطین به عنوان یکی از قدیمیترین مناطق مسکونی زمین، همواره کانون تحولات تاریخی و فرهنگی بوده. این سرزمین به علت موقعیت جغرافیایی خاص خود، همیشه مرکز تجارت و تبادل فرهنگی میان تمدنهای مختلف بوده است. این مسئله هم از نظر…
در دنیای معاصر، درک درست از فرهنگها و جوامع مختلف یکی از بزرگترین چالشهای پیش روی ماست. ادوارد سعید، با آثار پربار خود در زمینۀ نقد ادبی و نظریۀ فرهنگی، به بررسی عمیق این مسائل پرداخته است. در این نوشتار،…
ایزابلا مریم حماد (Isabella Mariam S. Hammad)، داستاننویس و نویسندۀ فلسطینیبریتانیایی، در سال 1990-91 در انگلستان به دنیا آمد. پدر او فلسطینیتبار و مهاجر بود و مادرش انگلیسیایرلندی. حماد در غرب لندن به دنیا آمد و در همین منطقه بزرگ…
