لی‌لی در انجمن ماجراجویان – سفر به دانمارک، سوئد و نروژ

۲۵۷,۰۰۰ تومان

آدری اسمیت | جکی نَپ | الهام شوشتری‌زاده

ماجراهای «لی‌لی هاکلبری در انجمن ماجراجویان» اولین مجموعه‌ی داستانی ادامه ( واحد کودک و نوجوان اطراف) است. خوانندگان این مجموعه می‌توانند در سفرهای دور دنیا با لی‌لی همراه شوند. در این کتاب لی‌لی به اسکاندیناوی می‌رود. با کوچه پس‌کوچه‌ها، کلمه‌های جدید و خوراکی‌های سه کشور سوئد، نروژ و دانمارک آشنا می‌شود. گاهی حسابی خوش می‌گذراند و گاهی دردسرهایی برای خودش و دوستانش پیش می‌آید. لی‌لی در هر کشور دوستان هم‌سن‌وسال خودش را پیدا می‌کند تا کنار هم خوش بگذارنند و افسانه‌های قدیمی و فرهنگ و زندگی همدیگر را بهتر بشناسند.

 

🔵 نسخۀ الکترونیکی این کتاب را می‌توانید از سایت‌های طاقچه و فیدیبو تهیه کنید.

لی‌لی هاکلبری در انجمن ماجراجویان روایت دختری است که برای سفر کردن نیازی به ماشین و پاسپورت ندارد. این دختر بامزه و ماجراجو اهل هیچ کجا نیست و با کر‌ه‌ی جادویی‌اش دورتادور جهان را می‌گردد. او در هر کشور دوستان هم‌سن‌وسال خودش را پیدا می‌کند تا کنار هم خوش بگذارنند و افسانه‌های قدیمی و فرهنگ و زندگی همدیگر را بهتر بشناسند. در این کتاب لی لی به اسکاندیناوی می‌رود. با کوچه پس‌کوچه‌ها، کلمه‌های جدید و خوراکی‌های سه کشور سوئد، نروژ و دانمارک آشنا می‌شود. گاهی حسابی خوش می‌گذراند و گاهی دردسرهایی برای خودش و دوستانش پیش می‌آید. خیلی وقت‌ها ته دلش شور می‌زند اما با کمک گرفتن از دوستان تازه‌اش در هر کشور یک ماجراجویی هیجان‌انگیز را به پایان می‌رساند.

آدری اسمیت و جکی نپ این کتاب را پشت میز آشپزخانه‌شان و با الهام گرفتن از حال‌وهوای بچه‌های بازیگوش خودشان نوشته‌اند تا بچه‌های کنجکاو را از همه جای دنیا در یک انجمن خیالی جمع کنند. در انجمن مخفی ماجراجویان بچه‌ها با سرک کشیدن به جزئیات معمولی زندگی دوستانشان در یک فرهنگ دیگر نسبت به شناخت فرهنگ خودشان کنجکاوتر می‌شوند. این مجموعه، علاوه بر معرفی دختری شجاع به بچه‌ها و پرورش تخیل آن‌ها، اطلاعات فراوان و دقیقی درباره‌ی شهرها، کشورها و مردم نقاط دیگر جهان در اختیار خوانندگانش می‌گذارد. هیچ کس نمی‌تواند به همه جای جهان سفر کند. بیشتر کسانی که مسافرت‌های کوتاه توریستی می‌روند فرصت مشاهده‌ی زندگی واقعی مردم و آشنایی با فرهنگ‌شان را ندارند. توریست‌ها فقط به مکان‌های دیدنی یکی ‌دو شهر سر می‌زنند اما سفر کردن در دنیای کتاب‌ها همیشه ادامه دارد.


دربارۀ مجموعۀ «لی‌لی هاکلبری در انجمن ماجراجویان»

ماجراهای «لی‌لی هاکلبری در انجمن ماجراجویان» اولین مجموعۀ داستانی نشر ادامه بود. لی‌لی هاکلبری اهل دوستی، دیدن، شناختن، کمک کردن، کمک گرفتن و خوش گذراندن است. خوانندگان این مجموعه می‌توانند در سفرهای دور دنیا با لی‌لی همراه شوند و از فرم تعاملی و داستانی این مجموعه ایده بگیرند تا اعضای واقعی و خیالی انجمن ماجراجویان را به شهر یا روستای محل زندگی خود خود دعوت کنند. معلم‌ها، مادرها و پدرها، خاله‌ها و عموها و همۀ بزرگ‌ترهایی که رؤیای شناختن جهان را دارند، با خواندن این کتاب می‌توانند دنیای اطراف خودشان را از چشم کودکی کنجکاو دوباره ببینند و کشف کنند و در هر سن‌و‌سالی که هستند، هر روز صبح با این جمله از خواب بیدار بشوند: «صبح به خیر دنیای زیبا، من برای دیدن تو آماده‌ام.» کتاب‌های سفر به دانمارک، سوئد و نروژ، سفر به ژاپن، و سفر به مکزیک سه جلد این مجموعه هستند.


دربارۀ نشر ادامه

هدف نشر ادامه (واحد کودک و نوجوان نشر اطراف) ترجمه و تألیف کتاب‌هایی است که میل به ماجراجویی را در بچه‌ها زنده نگه می‌دارد. ما ابتدا با انتشار سفرنامه‌های مستند (کتاب‌هایی مثل پسری که دور دنیا را رکاب زد و ماجراجویان بزرگ) فعالیت خود را آغاز کردیم. این کتاب‌ها لابه‌لای پرداختن به خاطرات سفر، مهارت‌هایی مثل توانایی حل مسئله، خیال‌‌پردازی، جسور بودن، دنبال کردن رویاها و… در خوانندگانش تقویت می‌کرد. پس از انتشار این دسته از کتاب‌های ماجراجویانه و استقبال خوب مخاطبان، مجموعۀ لی‌لی در انجمن ماجراجویان منتشر شد و سبک دیگری از کتاب‌های مرتبط با سفر را، که یک پایشان در خیال است و یک پا در واقعیت، برای کودکان و نوجوان‌ها منتشر کردیم. خوانندگان مجموعۀ لی‌لی در انجمن ماجراجویان به سفری خیالی در کشوری واقعی می‌روند. با جشن‌های فرهنگی مهم، موسیقی‌ها، غذاها و اطلاعات کشورهایی که کمتر اسم‌شان را شنیده‌‌اند آشنا می‌شوند و همزمان به این فکر می‌کنند که اگر لی‌لی به شهر آن‌ها بیاید، چطور دنیای خودشان را به این شخصیت خیالی معرفی ‌کنند؟ سفر یعنی دیدن چیزهای تازه و جور دیگر دیدن چیزهایی که به دیدن‌شان عادت داریم. نشر ادامه این بار در ادامۀ انتشار کتاب‌های ماجراجویانه، سراغ انتشار کتابی رفته‌ است که مسافرش نه آدمی واقعی یا خیالی، که موها هستند! مسافرهای عزیزی که خیلی از ما به بودنشان عادت داریم و وقتی نباشند، حسابی دلتنگ می‌شویم. دلتنگی، نیاز به استقلال، خستگی، دوستی، پذیرش، تلاش برای نگه داشتن دیگران، آزادی و بازگشت مفاهیم تازه‌ای است که در فصل جدید کتاب‌های مرتبط با سفر نشر ادامه به آن‌ها می‌پردازیم.

مشخصات

نویسندهآدری اسمیت | جکی نَپ
مترجمالهام شوشتری‌زاده 
باز بینی نهایی متنزهرا صنعتگران
صفحه‌آراییزهره آریامنش
قطعرحلی
تعداد صفحه96 | مصور
مجموعهلی‌لی هاکلبری در انجمن ماجراجویان | جلد اول
موضوعسفر | ماجراجویی
گروه سنیب و ج
شابک978-622-94880-0-3‬
نوبت چاپسوم | 1402

ستایش‌ها و افتخارات

«یک کار فوق‌العاده از نشر اطراف.
توجه باورنکردنی به جزئیات. درگیر کردن خواننده به شدت.
ادامه دادن داستان تا جایی که باز هم برگردی به کتاب و از اول بخونیش.»

⭐⭐⭐⭐⭐  Kiana Ekramian

«از یک کتاب بی‌نظیر چه انتظاراتی داریم؟
ویراستاریِ خوب، قلم خوب، ترجمه خوب، قطع مناسب، صفحه‌آرایی مناسب و…
اما یک ویژگی دیگری باید داشته باشد که مخاطب را کنار خود نگه دارد و این ادامۀ کار است. آن‌هم ایجاد جذابیت و محتوای بهم پیوسته که رشد مخاطب را در پی داشته باشد.
نشراطراف بار دیگر پیشتازیِ خود را در عرصۀ کتاب به تصویر گذاشت.
کتاب لی‌لی در انجمن ماجراجویان سوای از اینکه ماجرای سفر به سوئد و دانمارک و نروژ باشد، یک آموزش چندجانبه است.
ناشر با زیرکی به چندنکته به خوبی پرداخته است. اول اینکه کلماتی که نیاز به معناکردن دارند را با رنگ سبز نوشته و در آخر کتاب معنای آن‌ها را نوشته است.
دوم اینکه برخی کلمات را با نقطه‌چین می‌برد کمی آنطرف‌تر و کهنای آن را می‌گوید. آن کلمه جدید است.
سوم اینکه برخی نشانه‌های تصویری در متن گذاشته و در انتها مخاطب را ترخیب به پیدا کردن آن می‌کند که در پی آن شما با چندکتاب دیگر آشنا می‌شوید.
چهارم اینکه نکاتی جالب و مهم را با والدین در میان می‌گذارد که باعث بالابردن کیفیت مطالعه فرزند می‌شود.
خب آیا این مطالب برای احساس نیاز به تهیه این کتاب کافی است؟»

⭐⭐⭐⭐⭐  حسین گلستانی

«کتاب تصاویر بسیار زیبایی داشت و هر جمله و هر بخش از کتاب مربوط می شد به یکی از رسم ها و افسانه های اسکاندیناوی ( سوئد، دانمارک ، نروژ) در آخر کتاب واژه نامه ای وجود داشت که معنی کلمات سبز محلی را در آنجا نوشته شده بود.»

⭐⭐⭐⭐⭐  زهرا پارسا

«اگر می‌خواید خودتون، دانش‌آموزان‌تون یا هرکس دیگه‌ای رو به جغرافیا علاقه‌مند کنید، این کتاب رو از دست ندید.
پر از نشونه‌های جذاب از فرهنگ و ادبیات اسکاندیناوی در تصاویر کتاب هست که می‌تونیم کشف کنیم و یاد بگیریم.»

⭐⭐⭐⭐⭐  نیکتا خرامان

«لی‌لی دختری ماجراجوست که با یک کرهٔ جادویی به کشورهای مختلف سفر می‌کند و در حین سفر اتفاقات زیادی برایش می‌افتد. از تنهایی سفر کردن و نترس بودنش خوشم آمد اما به نظرم کمی برای من بچگانه بود. این کتاب را به بچه‌های چهار تا هفت ساله توصیه می‌کنم.»

⭐⭐⭐⭐  محمدرضا زائری

«همه‌ی کتاب مثل این جمله که یک‌جورهایی شعار لی‌لی است زیبا و ماجراجویانه و سرشار از حس زندگی‌ست.

کتاب لی‌لی را یک‌بار باید خواند و چند بار دیگر به کشف جزئیاتش پرداخت. این کتاب برای آشنا کردن بچه‌ها با فرهنگ و جغرافیا عالی‌ست. بهانه‌های خیلی خوبی برای گفتگو و طراحی فعالیت دستتان می‌دهد.»

⭐⭐⭐⭐  معصومه فراهانی

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “لی‌لی در انجمن ماجراجویان – سفر به دانمارک، سوئد و نروژ”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “لی‌لی در انجمن ماجراجویان – سفر به دانمارک، سوئد و نروژ”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *