کتاب لبخندها، جلد اول از مجموعۀ «خاطرات نوجوانی»، روایت رینا تلگمایر از دوران نوجوانی و اضطراب‌های زمان بلوغ است. تلگمایر در این کتاب کمیک و مصور از زمانی می‌گوید که دندان‌هایش را ارتودنسی کرده بود و احساس می‌کرد زشت شده است. و همین باعث شد اعتمادبه‌نفسش را در مدرسه و میان همکلاسی‌ها و دوستانش از دست بدهد.  ایدۀ او در کتاب لبخندها کمک به بچه‌ها برای غلبه بر مشکلات‌شان است. او می‌گوید ماجراهایی که با دندانش داشته، اصلًا خوشایند نبودند ولی ماجرا را تعریف کرد و بعد از آن آدم قوی‌تری شد. «زمانی که از خواننده‌ها بازخورد گرفتم، باورم نمی‌شد که این همه آدم، داستان‌های دندانپزشکی مشابه من داشتند! فرایند نوشتن کتاب برای من درمانگر بود و باعث شد با بسیاری از اقوامم ارتباط برقرار کنم.»

رینا تلگمایر در کتاب‌هایش از مشکلات، ناراحتی‌ها و ترس‌های نوجوانی‌اش حرف می‌زند ولی بلد است آن اتفاق‌ها را طوری تعریف کند که در پایان شادی را به صورت بچه‌ها بیاورد. او لبخند را فراموش نمی‌کند. دلهره‌ها و خواهرها دیگر کتاب‌های این مجموعۀ پرفروش و پرطرفدار هستند.

دربارۀ نویسنده و تصویرساز کتاب لبخندها

رینا تلگمایر در سانفرانسیسکو بزرگ شد و بعداً به نیویورک نقل مکان کرد و آن‌جا مدرک تصویرسازی خود را از دانشگاه هنرهای تجسمی گرفت. او خالق کتاب‌های لبخندها، خواهرها و دلهره‌ها است که بر اساس خاطرات کودکی خودش نوشته شده و از پرفروش‌ترین زندگی‌نامه‌های مصور نیویورک تایمز بودند. او همچنین خالق کتاب دراما از کتاب‌های پرفروش نیویورک‌تایمز و یکی از ده کتاب مصور برتر نوجوانان یالسا است. رینا همچنین تصویرسازی مجموعه‌کتاب باشگاه پرستاران بچه را انجام داده که این مجموعه نیز در لیست برترین کتاب‌های مصور نوجوانان یالسا انتخاب شده است.

رینا در کتاب‌هایش از مشکلات، ناراحتی‌ها و ترس‌های نوجوانی‌اش حرف می‌زند ولی بلد است آن اتفاق‌ها را طوری تعریف کند که در پایان شادی را به صورت بچه‌ها بیاورد. او لبخند را فراموش نمی‌کند. «الان خیلی بهتر می‌دانم که می‌خواهم با کتاب‌هایم به بچه‌ها چه بگویم؛ این‌که همه با کمی حرف زدن و محبت می‌توانند کسانی را پیدا کنند که علاقه‌های مشترک زیادی با هم داشته باشند. دلم می‌خواهد به بچه‌ها بگویم اوضاع بالاخره خوب می‌شود.»

دربارۀ نشر ادامه

رؤیای یک‌جا نماندن و دور شدن در همۀ ما زنده است. ما نمی‌توانیم به همۀ کشورهای جهان سفر کنیم، نمی‌توانیم به‌ جای همۀ آدم‌ها زندگی کنیم اما خواندن کتاب‌هایی که ما را به سفر می‌برند جسارت‌مان را برای رؤیاپردازی و تجربه‌های جدید بیشتر می‌کند. «ادامه» واحد کودک و نوجوان نشر اطراف کارش را از سال ۱۳۹۷ با همین هدف آغاز کرد. ما در این نشر کتاب‌هایی دربارۀ ماجراجویی، سفر، قصه‌های واقعی و تجربه‌های بچه‌ها در فرهنگ‌های مختلف منتشر می‌کنیم تا یادمان بماند جهان محدود و کوچک نیست و از هر طرف ادامه دارد.