وقت چای در اطراف جهان

۹۷,۰۰۰ تومان

دنیس ویسبلوث | چلسی اُبرن | الهام شوشتری‌زاده

وقت چای در اطراف جهان کتاب مصوری‌ست که بچه‌ها را، در هر سن‌وسالی که باشند، به سفری هیجان‌انگیز دور دنیا می‌برد تا به واسطۀ چای با فرهنگ‌های گوناگون آشنا شوند. مثلاً می‌دانستید پوچا، چای سنتی تبت، مثل سوپ غلیظ است و به آن نمک می‌زنند؟ یا این‌که سرخ‌پوست‌ها انواع توت‌ها و ریشه‌های خوراکی را دم می‌کنند و برای درمان بیماری و بی‌خوابی می‌نوشند؟ یا پاکستانی‌ها نوعی چای دارند که در آن جوش‌شیرین هم می‌ریزند؟

اما با وجود همۀ این تفاوت‌های ریز و درشت، چای نقطۀ اشتراک فرهنگ‌های مختلف هم هست. فرقی نمی‌کند به چای نمک بزنید یا شکر، یا آن را گرم بنوشید یا سرد؛ در هر حال، چای همیشه و همه‌جا بهانه‌ای‌ست برای دور هم جمع شدن و گفتن و شنیدن.

متن ساده و دلنشین وقت چای در اطراف جهان کتاب‌دوست‌های کوچولو را با واقعیت‌های شگفت‌انگیز و جذابی دربارۀ آداب و رسوم مربوط به چای در فرهنگ‌های مختلف آشنا می‌کند. نقاشی‌های جذاب و چشم‌نواز چلسی اُبرن هم به قصۀ خواندنی دنیس ویسبلوث دربارۀ دنیای دوست‌داشتنی چای جان داده‌اند.

 

این کتاب را می‌توانید در بخش کنارِکتاب با بسته‌بندی اختصاصی خریداری کنید.

 

🔵 لطفاً نسخۀ الکترونیکی این کتاب را از پلتفرم‌های طاقچه و فیدیبو تهیه بفرمایید.

 

وقت چای در اطراف جهان مجموعه‌ای‌ست از قطعه‌های متنیِ کوتاه و آموزنده دربارۀ آداب و رسوم گوناگون مربوط به چای در نقاط مختلف جهان. متن ساده و جذابِ کتاب در کنار نقاشی‌های دلنشین و چشم‌نواز چلسی اُبرن تصویری از تنوع آداب و رسوم مربوط به چای پیش چشم‌مان می‌گذارد. این کتاب بچه‌ها را به واسطۀ این آداب و رسوم با تنوع فرهنگیِ مردمان جهان آشنا می‌کند و برایشان می‌گوید مردم مراکش، هند، تبت، تایلند، کانادا و آمریکا، آرژانتین، شیلی، اوروگوئه، سودان جنوبی، ژاپن، روسیه، انگلستان، مالزی، پاکستان،‌ ایران، هنگ‌کنگ، چین، تایوان و جاماییکا چگونه از چای لذت می‌برند.

دنیس ویسبلوث، نویسندۀ کتاب، در پایان این سفر دربارۀ دلبستگی خودش به چای هم می‌گوید؛ از وقتی که بچه بوده و پدربزرگ و مادربزرگش با چای از مهمان‌هایشان پذیرایی می‌کرده‌اند تا چای نوشیدن با دوستان جدیدش در سنگاپور. او شرح می‌دهد چای چگونه در گذر زمان محبوب‌تر شده و حالا می‌شود این نوشیدنی را در هر گوشه‌وکنار جهان پیدا کرد. در عین حال، با رواج چای میان مردم مناطق مختلف، این نوشیدنی پرطرفدار با آداب و رسوم و سنت‌های محلی هر منطقه سازگار شده و به این ترتیب، هم نقطۀ اشتراک فرهنگ‌های گوناگون شد و هم نمودِ تنوع حیرت‌انگیزشان.

اگر می‌خواهید بچه‌های دوروبرتان را به واسطۀ چای با گوناگونیِ فرهنگ‌ها و در عین حال با اشتراکاتِ حیرت‌انگیزشان آشنا کنید، کتاب وقت چای در اطراف جهان با متن آسان و نقاشی‌های دوست‌داشتنی‌اش انتخاب خوبی‌ست.


دربارۀ نشر ادامه

هدف نشر ادامه (واحد کودک و نوجوان نشر اطراف) ترجمه و تألیف کتاب‌هایی است که میل به ماجراجویی را در بچه‌ها زنده نگه می‌دارد. ما ابتدا با انتشار سفرنامه‌های مستند (کتاب‌هایی مثل پسری که دور دنیا را رکاب زد و ماجراجویان بزرگ) فعالیت خود را آغاز کردیم. این کتاب‌ها لابه‌لای پرداختن به خاطرات سفر، مهارت‌هایی مثل توانایی حل مسئله، خیال‌‌پردازی، جسور بودن، دنبال کردن رویاها و… در خوانندگانش تقویت می‌کرد. پس از انتشار این دسته از کتاب‌های ماجراجویانه و استقبال خوب مخاطبان، مجموعۀ لی‌لی در انجمن ماجراجویان منتشر شد و سبک دیگری از کتاب‌های مرتبط با سفر را، که یک پایشان در خیال است و یک پا در واقعیت، برای کودکان و نوجوان‌ها منتشر کردیم. خوانندگان مجموعۀ لی‌لی در انجمن ماجراجویان به سفری خیالی در کشوری واقعی می‌روند. با جشن‌های فرهنگی مهم، موسیقی‌ها، غذاها و اطلاعات کشورهایی که کمتر اسم‌شان را شنیده‌‌اند آشنا می‌شوند و همزمان به این فکر می‌کنند که اگر لی‌لی به شهر آن‌ها بیاید، چطور دنیای خودشان را به این شخصیت خیالی معرفی ‌کنند؟ سفر یعنی دیدن چیزهای تازه و جور دیگر دیدن چیزهایی که به دیدن‌شان عادت داریم. نشر ادامه این بار در ادامۀ انتشار کتاب‌های ماجراجویانه، سراغ انتشار کتابی رفته‌ است که مسافرش نه آدمی واقعی یا خیالی، که موها هستند! مسافرهای عزیزی که خیلی از ما به بودنشان عادت داریم و وقتی نباشند، حسابی دلتنگ می‌شویم. دلتنگی، نیاز به استقلال، خستگی، دوستی، پذیرش، تلاش برای نگه داشتن دیگران، آزادی و بازگشت مفاهیم تازه‌ای است که در فصل جدید کتاب‌های مرتبط با سفر نشر ادامه به آن‌ها می‌پردازیم.

مشخصات

نویسندهدنیس ویسبلوث
تصویرگرچلسی ابرن
مترجمالهام شوشتری‌زاده
طراح جلدمحمدرضا دوست‌محمدی
موضوعداستان کودک و نوجوان | دانشنامه
قطعوزیری
تعداد صفحه40 | مصور
شابک978-622-8337-00-5
نوبت چاپدوم | ۱۴۰3

ستایش‌ها و افتخارات

«ما این کتاب را توی دبستان برای بچه‌ها خواندیم و بعد مهمانی چای گرفتیم. خیلی خیلی شیرین بود.»

⭐⭐⭐⭐⭐  سارا رحیمی

«یک چایی‌خور اصیل باید این کتاب رو در کتابخانه‌ش داشته باشه. ما باید بین وعده‌های چایی، همون وقت‌هایی که دلتنگ چایی هستیم، ورقش بزنیم و کیف کنیم از این‌که چایی (و نه فقط چای) در همه جای جهان خواهان داره. خب البته می‌بینیم که بعضی از مدل‌های طبخ چایی (چند تاش واقعا طبخ‌ می‌شن) یه جورایی حال به هم زن از آب در اومدن؛ اما باز هم از قهوه‌ی بوگندو صد بار بهترن.
و خیلی لذت می‌بریم از صفحه‌ای که به چایی عزیز ایرانی اختصاص داده شده: چایی با نبات خوشرنگ.»

⭐⭐⭐⭐⭐  سمانه رحمدل

«متن و تصویرهای جذاب و رنگارنگ از کشورهای متفاوت جهان
آشنایی با آداب چای خوردن ملتها
سفر به مکان‌های مختلف
خانواده و دورهمی»

⭐⭐⭐⭐⭐  خیزران سادات رستمکلایی

«کتاب خیلی بامزه بود و درمورد اهمیت چای و انواع آن در سراسر جهان می گفت . همچنین تصاویر زیبایی از سرو چای در کتاب وجود داشت . پیشنهاد میکنم سریعا این کتاب رو تهیه کنید.»

⭐⭐⭐⭐⭐  زهرا پارسا

«چشام که به این کتاب افتاد یه برقی زد. علاقه زیادم به چایی باعث شد بخرمش و توی راه کلشو خوندم. از باحال‌ترین کتابایی بوده که خریدم. چسبید خوندنش.»

⭐⭐⭐⭐⭐  FaeZe

«من چای زیاد می‌خورم، به طور مرتب بعد از هر وعده غذایی و بین وعده ها هم ممکنه بخورم 🙂 . این کتاب ساده و بامزه درباره نحوه درست کردن و مصرف انواع مختلف چای تو کشور های مختلفه که با زبونی ساده نوشته شده. برای خودم این حجم از تنوع و شکل مصرف های مختلف چای خیلی عجیب بود و بعد از خوندنش هم رفتم توی یوتیوب مدل های مختلفی که توضیح داده بود رو دیدم. و خب احتمالن هم چند مدلی که ساده تر بودن رو درست کنم و نمی‌دونم به خوبی که تو توصیف کتاب به نظر میاد بشه یا نه :)»

⭐⭐⭐⭐  Ali Mousavi

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “وقت چای در اطراف جهان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “وقت چای در اطراف جهان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *