سبک غیرمستقیم آزاد free indirect style

سبک غیرمستقیم آزاد به روایتگری سوم‌شخصی اشاره دارد که در آن تفکرات و عواطف شخصیت در صدایش نمایان می‌شود، آن هم بدون استفاده از گیومه یا عبارات رایجی مانند «فکر کرد» یا «او گفت» و بدون استفاده از گفتمان دستوری اولشخص. مثلاً «روز گرمی بود. آخر برای چه در چنین روزی باید این سنگ‌ها را جابه‌جا می‌کرد؟» در این‌جا، جمله‌ی دوم لحن السپت را در خود دارد اما به شیوه‌ی سومشخص و زمان گذشته بیان شده است. اگر او این سؤال را مطرح یا در ذهن خود به آن فکر می‌کرد، این‌طور بیانش نمی‌کرد. این اصطلاح را گفتمان غیرمستقیم آزاد نیز می‌خوانند. ن.ک. به سبک مستقیم، سبک غیرمستقیم و تکگویی درونی.

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.