جستارهای کتاب البته که عصبانی هستم به بررسی تأثیر رخدادهای سرنوشت‌ساز سیاسی بر زندگی روزمره و حیات فکری مردم اهل قلم و اندیشه می‌پردازد که گویی از روالی جهانی پیروی می‌کند و طعم تلخش به ذائقه‌مان آشناست، گرچه به گفتۀ…
قبل از انتشار مجموعه‌ی «جستارهای روایی» نشر اطراف، کمتر خواننده‌ی ایرانی با این مفهوم آشنایی داشت. «جُستار روایی متنی غیر داستانی درباره‌ی مفهوم یا رخدادی واقعی است که فقط به یک موضوع مشخص می‌پردازد، هدفش طرح دیدگاه شخصی و توجیه…
روبرت صافاریان، فیلمساز و منتقد سینما، در یادداشتی در سایت وینش، به کتاب البته که عصبانی هستم نوشته‌ی دوبراوکا اوگرشیچ پرداخته است. صافاریان در معرفی مجموعه جستار البته که عصبانی هستم، ابتدا به نویسنده و شرایط اجتماعی و سیاسی کشورش اشاره…
دوبراوکا اوگرشیچ نویسنده‌ای یوگسلاو است و جستارهایش تلاشی هستند برای حفظ هویت فردی. در این ویدیو مصاحبه‌ی دانشگاه اوکلاهاما با اوگرشیچ، برنده‌ی جایزه‌ی ادبی معتبر بین‌المللی «نیوستَت» ۲۰۱۶، را مشاهده می‌کنید. او در این ویدیو از ترک وطن اجباری می‌گوید…
خاطره کردکریمی، مترجم، در سال ۱۳۶۹ در تهران متولد شده است. او در دانشگاه الزهرا فیزیک خواند ولی بیشتر دلبستۀ ترجمه و بیشتر از آن، تئاتر بود. به همین خاطر از همان سال‌های اول دانشگاه ترجمه را به این نیت…
